Prevod od "abych se rozloučil" do Srpski


Kako koristiti "abych se rozloučil" u rečenicama:

Nejsem tady abych se rozloučil, ale abych si tě odvedl sebou.
Нисам овде дошао да ти кажем збогом.... Већ да те одведем са собом.
Řekneš mu, že se zítra stavím, abych se rozloučil?
Kaži mu da æu sutra svratiti da se pozdravim? Èekaj.
Přišel jsem jen proto, abych se rozloučil, slečno Braunová.
Ја сам... Само сам дошао да се опростим од Фирера.
Pálím slunce, jen abych se rozloučil.
Spaljujem sunce samo da bih se oprostio od tebe.
Abbey, já, uh-- jen jsem přišel, abych se rozloučil.
Abbey, ja sam došao da se oprostim.
Jednou jsem stál, kde stojíme teď, abych se rozloučil s krásnou dívkou.
"Jednom sam stajao na Grand Central stanici da se oprostim sa lepom devojkom."
Snažil jsem se mu dovolat, abych se rozloučil, ale... musím už jít.
Zvao sam ga da se oprostimo, ali... Moram da idem.
V ten samý den, o něco dříve, jsem jel k Danielle do jejího bytu, abych se rozloučil.
Ranije tog dan, ja sam otišao do Daniellinog stana da se oprostim.
Dáte mi chvilku, abych se rozloučil?
Mogu li na trenutak da se pozdravim?
Vrátil jsem se jen proto, abych se rozloučil. Vrátil odkud?
Došao sam samo da te pozdravim.
Vrátil jsem se jen proto, abych se rozloučil s Nat.
Jedini razlog zbog sam se vratio jeste da se oprostim sa Natali.
Mezitím, našlo by se pět minut abych se rozloučil se svým psem?
Mogu li se za to vrijeme oprostiti sa psom?
Měl bych zavolat rodičům, abych se rozloučil?
Da li bi trebalo da se pozdravim s roditeljima?
A ani jsem neslezl schody, abych se rozloučil s mamkou.
Nisam cak ni hteo da se pozdravim sa mamom.
Ne, jenom jsem se stavil, abych se rozloučil.
Ne, samo sam svratio, da te pozdravim. Razumem.
To znamená, že je na čase, abych se rozloučil.
To znaèi da je vreme da se oprostim.
Jen jí zavolám, chlape. Abych se rozloučil.
Samo mi dozvoli da je pozovem, èoveèe.
Odpusťte mi, že jsem se vrátil až po devíti měsících, abych se rozloučil a znovu se vrátil do Říma.
I molim vas za oproštaj jer sam se posle devet meseci vratio... Samo da bih vam rekao "zbogom". I sad moram da se vratim u Rim.
Mrzí mě, že tam nemůžu být, abych se rozloučil.
Жао ми је што не могу бити ту да се поздравимо.
Jen díky té ženské jsem se dostal domů včas, abych se rozloučil s tátou, než umřel.
Ona je jedini razlog zbog kojeg sam se uspio vratiti doma i oprostiti sa tatom... prije nego što je preminuo.
Čau. Zrovna jsem tě šel hledat, abych se rozloučil.
Uh, samo sam htio da te potražim da se pozdravimo.
0.62842011451721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?